When we leave (2010) : วันที่เราเดินจากมา

When we leave (1010)
หนังเยอรมัน (Original title :Die Fremde)
ความยาว 119 นาที ประเภท Drama เรตติ้ง IMDb :7.4
ผู้กำกับ : Feo Aladag
เนื้อเรื่อง/เขียนบท : Feo Aladag
ดารานำแสดง : Sibel Kekilli, Nizam Schiller และ Derya Alabora --

บางครั้งการก้าวข้ามกรอบประเพณีที่ยึดถือกันมาอย่างยาวนานก็ไม่ใช่เรื่องง่าย และต้องใช้พลังใจอย่างมากที่จะทำให้สำเร็จ โดยเฉพาะประเพณีประเภทผู้หญิงเป็นช้างเท้าหลัง ผู้หญิงเปรียบเสมือนพลเมืองชั้นสอง ผู้หญิงไม่มีปากเสียงใดๆ ไม่ว่าจะเป็นภายนอกครอบครัว และเมื่อออกไปสู่สังคมภายนอก 

ส่วนใหญ่เรามักจะได้เห็นภาพยนต์ที่ถ่ายทอดเรื่องราวของผู้หญิงที่ถูกกดขี่ภายใต้กรอบประเพณีดังกล่าว และส่วนใหญ่มักจะเป็นผู้หญิงที่อาศัยอยู่ในประเทศแถบตะวันออกกลาง หากแต่ภาพยนต์เรื่องนี้ให้ฉายให้เรามองเห็นภาพชัดขึ้นในแง่ที่ว่า แม้พวกเธอจะย้ายถิ่นฐานอพยพครอบครัวมาอยู่ในประเทศที่เจริญอย่า่งยุโรปก็ตาม แต่พวกเธอก็หาได้ข้ามผ่านประเพณีดั้งเดิมที่ยังคงฝังรากลึกมาแม้แต่น้อย

When we leave เป็นเรื่องราวที่ถ่ายทอดชีวิตของหญิงสาวชาวตุรกี ที่พยายามหลีกหนีจากการตกอยู่ภายในใต้อำนาจของผู้ชาย เธอหวังพึ่งพาครอบครัว แต่ทว่าประเพณีที่ตกทอดมายาวนาน และกระแสสังคม ไม่เคยเปลี่ยนแปลง บทสรุปของความฝัน ความหวังของเธอจึงกลายเป็นความจริงอันน่าเศร้าให้เธอได้เรียนรู้..

The lives of others (2006) : วิกฤตรักแดนเบอร์ลิน

The Lives Of Others (2006)  หนังเยอรมัน Original Title : Das Leben der Anderen (2006)
ความยาว 137 นาที ประเภท Drama | Thriller
ผู้กำกับ : Florian Henckel von Donnersmarck
เนื้อเรื่อง/เขียนบท : Florian Henckel von Donnersmarck
ดารานำแสดง : Ulrich Mühe, Martina Gedeck และ Sebastian Koch
รางวัลที่ได้รับ : ติดอันดับ Top 250 ของเวป IMDb ในลำดับที่ 61 | ชนะรางวัล Oscar.และอื่นๆ 66 wins & 23 nominations --


หนังเยอรมันเรื่องนี้ เป็นหนังที่ฉันอยากดูมานาน นับตั้งแต่ได้เข้าไปใช้เวลาอยู่กับค้นหาหนังดีๆ ที่ติดอันดับ 250 ของเวป IMDb เพราะเป็นความตั้งใจที่ว่า ฉันจะต้องดูหนังในลิสต์ที่ว่าให้ได้ครบทุกเรื่ืองให้ได้ ซึ่งต้องบอกว่าตอนนี้ดูไปแล้ว 60 % แล้ว (ใกล้เป้าหมายล่ะ) และในที่สุดฉันก็ได้ดูหนังเรื่องนี้เสียที

The Lives of others เป็นเรื่องราวของชายคนหนึ่งซึ่งมีหน้าที่สืบสวนสอบสวนผู้ต้องสงสัย โดยในกระบวนการค้นหาความจริงเกี่ยวกับตัวบุคคลที่ต้องสงสัยนั้น เขาจำเป็นต้องติดตาม ดักฟัง ชีวิตของผู้ต้องสงสัย และในเคสล่าสุด เขาเกิดความรู้สึก "อิน" ไปกับเรื่องราวในชีวิตของผู้ต้องสงสัยเสียเอง เรื่องราวที่น่าตื่นเต้น ชวนลุ้นระทึก จึงเกิดขึ้น ซึ่งเป็นหัวใจหลักของหนังเรื่องนี้

Head-On(2004) : ถ้าคุณไม่สามารถเปลี่ยนแปลงโลกได้ คุณก็เปลี่ยนตัวเองเถอะ

Head-On (2004)
หนังเยอรมัน - Original Title : Gegen die Wand (2004)
ความยาว 121 นาที ประเภท Drama | Romance เรตติ้ง Imdb: 8.0
 ผู้กำกับ : Fatih Akin
เนื้อเรื่อง/เขียนบท : Fatih Akin (book)
ดารานำแสดง : Birol Ünel, Sibel Kekilli and Catrin Striebeck

 ขอสารภาพว่าหาหนังเรื่องนี้มาดูเพราะว่า ติดใจบทบาทการแสดงของ Sibel Kekili ที่ได้ชมจากซีรี่ส์ Game Of Thrones หลังจากไปที่ค้นๆ ดูประวัติในเวป Imdb ก็พบว่าเธอมีผลงานแสดงหลายเรื่องที่ได้มีเรตติ้งสูงจากเวปนี้ และนี่ก็เป็นอภาพยนต์อีกเรื่องที่เรตติ้งเย้ายวนใจให้ไปหามาชม

และเมื่อได้ชมภาพยนต์เรื่องนี้จบ ฉันพูดได้ประโยคเดียวว่า มันเป็นภาพยนต์ที่สื่อสารออกมาได้อย่างจริงใจ และจริงจังเป็นที่สุดที่เกี่ยวกับชีวิตของกลุ่มคนเชื้่อชาติตุรกีที่มาตั้งถิ่นฐานอยู่ต่างแดน อย่างเช่นเยอรมัน แม้ว่าในชีวิตจริงฉันจะไม่ได้สัมผัสพบเห็นชีวิตพวกเขา แต่ภาพยนต์เรื่องนี้่ถ่ายทอดออกมาราวกับว่าเราเข้าไปอาศัยอยู่ตรงนั้นด้วย ใกล้ชิดราวกับได้กลิ่นของชีวิตพวกเขาจริงๆ

Head-On เป็นเรื่องราวชีวิต ความรัก และชะตากรรม ของชายหญิงคู่หนึ่ง ที่จุดเริ่มต้นการพบเจอของพวกเขามาจากการพยายามหนีบางสิ่งบางอย่างในชีวิต มันเป็นการตัดสินใจเฉพาะหน้า แต่ได้นำพาความวุ่นวายมาอีกอย่างมากมาย ไม่ว่าจะเป็นความรักที่เกิดขึ้นโดยไม่ได้คาดหวัง เส้นทางชีวิตที่บิดเบี้ยวไปจากที่ควรจะเป็น และการตัดสินใจเลือกที่แสนยาก

Pope Joan (2009) : เธอคือโป๊ป

Pope Joan (2009)
หนังเยอรมัน (Germany Movies: Die Päpstin -original title)
ความยาว 149 นาที ,ประเภท : Drama | Romance
คะแนน IMDb: 6.6
ผู้กำกับ : Sönke Wortmann
เนื้อเรื่อง/เขียนบท : Donna Woolfolk Cross (นวนิยาย), Heinrich Hadding
ดารานำแสดง : Johanna Wokalek, David Wenham และ John Goodman
รางวัลที่ได้รับ : ได้รับการเสนอเข้าชิง 4 รางวัล & ชนะเลิศ 1 รางวัล ดูรายละเอียด

---
Pope Joan เป็นภาพยนต์มหากาพย์ของเยอรมันที่เล่าเรื่องอื้อฉาวทางศาสนาในยุคกลางที่ผู้หญิงได้รับการแต่งตั้งเป็นโป๊บเป็นครั้งแรก ซึ่งเธอปลอมตัวเป็นชาย และไม่มีใครรู้เรื่องนี้เลย โดยการผู้สร้างได้นำเนื้อเรื่องมาจากนวนิยายของ Donna Woolfolk มาดัดแปลงบางส่วนเพื่อให้ได้อรรถรสมากขึ้นเมื่อนำเสนอในรูปแบบภาพยนต์

ฉันอ่านพบว่าภาพยนต์เรื่องนี้ใช้เวลาอย่างยาวนานมาก กว่าจะประสบความสำเร็จออกมาเป็นภาพยนต์ให้เราได้ชม อันเรื่องมาจากปัญหาทางการเงิน และความยากในการคัดเลือกตัวแสดง ซึ่งจุดเริ่มต้นของแนวคิดที่จะสร้างภาพยนต์เรื่องนี้เริ่มขึ้นตั้งแต่ปี 1999 กว่าจะประสบความสำเร็จออกฉายได้ก็ในปี 2009 กินเวลาเกือบสิบปี โดยในระหว่างการดำเนินการสร้างก็พบกับปัญหาต่างๆ นานาๆ มากมาย สำหรับความรู้สึกของฉันที่ได้ชมเรื่องนี้ก็ยอมรับว่าทำได้ดีมากๆ ทั้งในแง่เนื้อหาในเรื่อง สถานที่ ตัวละคร และการแต่งกายที่สมจริงสมจริง

Jungle Child (2011) : เสี้ยวชีวิตเด็กชาวป่า

Jungle Child (2011)
หนังเยอรมัน (Germany Movies :Dschungelkind -original title)
ความยาว 131 นาที , ประเภท: Adventure | Drama,คะแนน IMDb :7.0
ผู้กำกับ : Roland Suso Richter
เนื้อเรื่อง/เขียนบท : Natalie Scharf , Beth Serlin
ดารานำแสดง : Stella Kunkat, Thomas Kretschmann และ Nadja Uhl

--
หนังเยอรมันเรื่องนี้สร้างมาจากนวนิยายเรื่อง Dschungelkind (Jungle Child) ของนักเขียนหญิงชาวเยอรมันชื่อ Sabine Kuegler ซึ่งเรื่องราวในหนังสือเป็นเกร็ดชีวิตในช่วงวัยเยาว์ของเธอเองที่ได้ไปอาศัยอยู่กับครอบครัวและพี่น้องในป่าแถบปาปัวนิวกีกี โดยอาศัยอยู่กับเผ่าที่ชื่อว่า Fayu โดยเธอใช้ชีวิตอยู่ที่นี่ตั้งแต่ 7 ขวบ จนถึง 17 ปี

Jungle Childเป็นเรื่องราวของเด็กหญิงที่ติดตามครอบครัวมาอาศัยอยู่ในป่า และได้มีโอกาสใช้ชีวิตใกล้ชิดกับเผ่าชนในถิ่นนั้น ซึ่งทำให้เธอได้เรียนรู้เรื่องราวต่างๆ ที่พบเห็นได้ยากสำหรับคนทั่วไป ไม่ว่าการจะเป็นวิถีชีวิต วัฒนธรรม แนวคิด และได้เรียนรู้การให้อภัย ความรัก ความเสียสละ แม้จะเป็นช่วงระยะเวลาเพียงแค่ 10 ปี แต่สิ่งที่เธอได้รับจากป่าแห่งนี้ล้วนแล้วแต่หล่อหลอมให้เธอเป็นคนเต็มคนเช่นในปัจจุับัน

Pina (2011) :เต้น เต้นไปแม้ในวันที่ไม่มีเธอ

Pina (2011)
หนังเยอรมัน (Germany)
ความยาว : 106 min ประเภท : Documentary | Musical
ผู้กำกับ : Wim Wenders
เขียนบท : Wim Wenders (screenplay)
ดารานำแสดง : Regina Advento, Malou Airaudo และ Ruth Amarante
รางวัลที่ได้รับ : ได้รับการเสนอเข้าชิง 1 รางวัล & ชนะเลิศ 1 รางวัล ดูรายละเอียด

--
ก่อนหน้านี้ฉันไม่เคยเข้าใจศิลปะแขนงที่เรียกว่า "การเต้น" เลยแม้แต่นิด ทั้งไม่เข้าใจว่ามันมีหลักเกณฑ์อย่างไรถึงจะสามารถบอกได้ว่าการเต้นแบบไหน ถูกหลัก ไม่ถูกหลัก สวยหรือไม่สวย จนกระทั่งได้มีโอกาสชมรายกายเรียลลิตี้ประกวดการเต้นทางทีวีของอเมริกาที่ชื่อว่า "So you think you can dance" เป็นรายการที่รับสมัครนักเต้นเข้ามาเต้นใ้ห้คณะกรรมการดู และตัดสินเข้ารอบสูงๆ จนกระทั่งชนะเลิศ

แรกๆ ก็ดูเพราะว่าชอบที่กรรมการจิกกัดผู้เข้ามาประกวด (ฮ่า ) อีกประการคือ ฉันชอบที่รายการนี้เปิดกว้างให้แม้แต่คนที่เต้นไม่เป็นแต่มีใจรักเข้ามาแข่งขันด้วย และพวกเขาเหล่านี้เองที่ทำให้ฉันซึ่งไม่เคยรู้เรื่องการเต้นมาก่อน พอที่จะแยกแยะออกว่าการเต้นเป็น กับการเต้นได้ ต่างกันอย่างไร

เมื่อประมาณเดือนสองเดือนก่อน เพื่อนคอหนังคือคุณ Nanatakara ได้นำหนังเกี่ยวกับการเต้นเรื่อง Pina มารีวิวในบลอค ตอนนั้นฉันรู้สึกเฉยๆ เพราะไม่เคยดูหนังแนวนี้มาก่อน แต่ก็ฉงนใจบ้างเมื่อมีหลายๆคนที่ดูแล้วและแวะมาคอมเม้นท์ว่ามันยอดเยี่ยมมาก ซึ่งฉันเพิ่งเข้าใจเมื่อได้ชมหนังเรื่องนี้ด้วยตัวเอง

Summer Strom (2004) : พายุฤดูร้อนไม่ร้ายเท่าพายุอารมณ์รัก

Summer Storm (2004)
หนังเยอรมัน (German: Sommersturm -original title)
เรท : R ความยาว : 98 นาที ประเภท : Comedy | Drama | Romance
ผู้กำกับ : Marco Kreuzpaintner
บทประพันธ์/เขียนบท:Thomas Bahmann , Marco Kreuzpaintner
ดารานำแสดง : Robert Stadlober, Kostja Ullmann และ Miriam Morgenstern
รางวัลที่ได้รับ : ได้รับการเสนอเข้าชิง 1 รางวัล & ชนะเลิศ 4 รางวัล ดูรายละเอียด
---
พายุตามธรรมชาติจะส่อเค้าให้เราเห็นก่อนเสมอ ซึ่งต่างกับพายุชีวิตโดยสิ้นเชิง เพราะเวลาที่มาพัดเข้ามา มันไม่เคยเตือนเราก่อนเลย หนังเยอรมันเรื่องนี้ก็เป็นเรื่องเกี่ยวกับพายุชีวิตที่พัดมากับพายุฤดูร้อนสู่แคมป์นักกีฬาเรือพาย อันส่งผลเปลี่ยนแปลงความสัมพันธ์ของสองชาย หนึ่งหญิงวัยรุ่นไปอย่างไม่มีวันเหมือนเดิม

The White Massai (2005) : เธอรัก เธอหลง หรือว่า เธอหลงทางรัก?

The White Massai (2005)
หนังเยอรมัน ( German : Die weisse Massai -Original title)
เวลาฉาย :131 นาที ประเภท : Drama | Romance
ผู้กำกับ : Hermine Huntgeburth
บทประพันธ์/เขีียนบท :
Corinne Hofmann (นวนิยาย), Johannes W. Betz (เขียนบท)
ดารานำแสดง :Nina Hoss, Jacky Ido และ Katja Flint
รางวัลที่ได้รับ :ชนะรางวัลประเภท Best Actress:Nina Hoss ในการประกวด Bavarian Film Awards 2006
--
ความ รัก และความหลง ใกล้เคียงกันชนิดบางครั้งคุณก็ไม่รู้หรอกว่าความรู้สึกที่คุณกำลังเป็นอยู่ คืออารมณ์ชนิดไหนกันแน่ แต่ที่รู้ๆคือ ความรักนั้นก่อตัวขึ้นอย่างช้าๆ และมั่นคง แต่ขณะเดียวกันความหลงจะเกิดขึ้นได้อย่างรวดเร็ว และมีพลังรุนแรงที่ผลักดันชีวิตคุณให้เปลี่ยนได้อย่างคาดไม่ถึง แต่มันเกิดและหมดได้เพียงชั่วระยะเวลาหนึ่งเท่านั้น

ภาพยนต์เยอรมัน เรื่องนี้สร้างจากหนังสือนวนิยายเรื่อง "The white Masai" ของ Corinne Hofmann ซึ่งถ่ายทอดจากชีวิตจริงของเธอเอง โดยเป็นเรื่องราวของความสัมพันธ์ของคนสองคนที่มีความแตกต่างกันอย่างสิ้น เชิงในแทบจะทุกด้าน แน่นอนว่ามุมมองของความสัมพันธ์นี้ย่อมมาจากทางฝ่ายหญิงในการเล่าเรื่องถึง เหตุการณ์ต่างๆที่เกิดขึ้น

The White Massai ดำเนินเรื่องเริ่มต้นขึ้นเมื่อหญิงสาวชาวสวิสโคโลร่า ( Nina Hoss) กับสเตฟาน แฟนหนุ่มที่คบกันมาถึง 2 ปีเดินทางมาเที่ยวที่ประเทศเคนย่า ในวันสุดท้ายของทริปนี้ เธอและแฟนหนุ่มตกอยู่ในภาวะคับขันทั้งตกรถ และโดนชนพื้นเมืองดักรุมจี้ แต่โชคดีที่ได้รับความช่วยเหลือจากหนุ่มนักรบเผ่ามาไซชื่อ เลมาเรียน (Jacky Ido) กับเพื่อนช่วยเหลือไว้

A Woman in Berlin (2008) : สงครามสงบ แต่บางสิ่งที่เลวร้ายกว่าเพิ่งจะเริ่มต้น

A Woman in Berlin (2008)
หนังเยอรมัน (Germany:Anonyma -Eine Frau in Berin-Original title)
ไม่มีเรท  ความยาว :131 นาที ประเภท:  Drama | History | War
ผู้กำกับ :Max Färberböck
บทประพันธ์/เขียนบท : Max Färberböck, Catharina Schuchmann
ดารานำแสดง :Nina Hoss, Evgeniy Sidikhin และ Irm Hermann
รางวัลที่ได้รับ: ชนะเลิศรางวัลประเภท Best International Feature ในงานประกวด Santa Barbara International Film Festival 2009
--

ภาพยนต์เรื่องนี้สร้างจากไดอารี่ของหญิงชาว เยอรมัน Marta Hillers (1911--2001) ที่ถูกค้นพบหลังจากเธอเสียชีวิตได้ 2 ปี มาร์ธาเป็นนักหนังสือพิมพ์และนิตยสารที่ทำงานในยุคนาซี โดยบางช่วงก็ได้ทำหน้าที่เขียนใบปลิวเชิญชวนเยาวชนให้เข้าร่วมเป็นทหารด้วย แม้กระนั้นเธอก็ไม่ได้เป็นสมาชิกพรรคแต่อย่างใด

A woman in Berlin เป็นเรื่องราวของหญิงสาวนิรนามอายุประมาณ 30 ปีชาวเยอรมัน (Nina Hoss) เธอได้จดบันทึกเรื่องราวเกี่ยวกับการเอาตัวรอดในเหตุการณ์ต่างๆ ยุคหลังสงครามโลกครั้งที่ 2 เมื่อทหารรัสเซียรุกเข้ามาในกรุงเบอร์ลินช่วงฤดูใบไม้ผลิปี 1945 หลังจากสงครามโลกสงบได้เพียง 1 วัน